¥ì´µÄõªº«ä·Q©M¨¥½×¦Û¥Ñ |
2004.5.27 11:44:24 AM Dr Yusuf Al-Quaradawi ¾\Ū16493¦¸ |
(ªü¨½Ä¶¦ÛIslam Online¡M ¥ì¥ú½sĶ) |
|
¡@¡@Ä~©Ó¥ýª¾¿p¸t»â¾É¿p´µªLªÀ·|ªº²Ä¤G¦ì«¢¨½ªk¼Ú³Áº¸¦b¥L°õ¬FºtÁ¿¤¤»¡¡R¡§¯u¥D³y¤Æªº¨C¤@¤H¡M±q¥L¶ý¶ýÃhL¤¤©K©K¸¨¦a®É´N¬O¦Û¥Ñªº¤H¡M¦Ó¬O§AÌ¡M§â³\¦h¤H²_¬°¥£Áõ¡Mé¹Ü¤F¥L̪º¦Û¥Ñ¡C¡¨ ¦Û¥Ñ¡M¬O¥ì´µÄõ°í«ùªº¤Ñ½á¤HÅv¡M¨Ó¦Û¯u¥D¹ï¨CÓ¤Hªº®¦½ç¡R«H¥õ¦Û¥Ñ¡N«ä·Q¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C ³o¤TºØ¦Û¥Ñ¬O¤@¤Á¦Û¥Ñªº°ò¦¡Mºc¦¨¦Û¥j¥H¨Ó¤HÌ©Ò°l¨Dªº¦UºØ¦Û¥Ñ¡R¨Dª¾¦Û¥Ñ¡N¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡N±B«Ã¦Û¥Ñ¡N³Ò°Ê¦Û¥Ñ¡N¾E²¾¦Û¥Ñ¡N©~¦í¦Û¥Ñ¡N°Ñ»P¦UºØªÀ·|¬¡°Êªº¦Û¥Ñ¡C«H¥õ¦Û¥Ñªº°ÝÃD¡M¾ÇªÌªº½×z©M°Q½×³£«Ü¦h¤F¡M³o¸Ì¤£¦hÄÄz¡M¥u¤ÞÃÒ¨â¬q¡m¥jÄõ¸g¡n¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡M§@¬°Á`µ²©Ê´£¿ô¡C ¡§©v±Ðµ´µL±j¢¡M¥¿¨¸½T¤w¤À©ú¡C¡¨(2¡R256) ¡§¦pªG§Aªº¥D·N±ý¡M¤j¦a¤W©Ò¦³ªº¤H¡M¥²©w³£«H¹D¤F¡C Ãø¹D§An±j¢²³¤H³£°µ«H¤h¶Ü¡S¡¨(10¡R99) ¥»¤å«ÂI±N°Q½×¥ì´µÄõ¹ï¤HÃþªº«ä·Q©M¨¥½×¦Û¥Ñì«h¡C
¡@¡@²Ä¤@¡N«ä·Q¦Û¥Ñ
¡@¡@¥ì´µÄõ¬O¯u¥D®Ú¾Ú¤H©Ê¯S©º¦V¤HÃþ¹{§Gªº¥Í¬¡«ü¾É¡M¦Û¥Ñ¬O¯u¥D½á¤©¤HÃþ»P¥ÍѨӪº¤H©ÊÅv§Q¡M©Ò¥H¤]¬O¥ì´µÄõªº°ò¥»ºë¯«¤§¤@¡C «ä·Q¦Û¥Ñ¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤©ú½T¦a©w¸q¬°Æ[¹î¤j¦aªº¤@¤Á¦Ó¶i¦æ»{¯u¦a«ä¦Ò¡M¦p¡§§A»¡¡R¡¥§Ú¥u¥H¤@¥ó¨ÆÄU¾É§AÌ¡M§AÌÀ³·í¬°¯u¥D¦ÓÂùÂù¦a©Î³æ¿W¦a¯¸°_¨Ó¡MµM«á«äºû¡C¡¦¡¨(34¡R46) ¡§§A»¡¡R¡¥§AÌnÆ[¹î¤Ñ¦a¤§¶¡ªº´Ëù¸U¶H¡M¡K¡K¡C¡¦¡¨(10¡R101) ¡§Ãø¹D¥L̨S¦³¦b¤j¦a¤W®È¦æ¡M¦]¦Ó¦³¤ß¥i¥H¤F¸Ñ¡M©ÎªÌ¦³¦Õ¥i¥HÅ¥»D¶Ü¡S ¦]¬°¦×²´¤£ª¼¡M¯Ý¤¤ªº¤ß²´«oª¼¤F¡C¡¨(22¡R46)¯u¥D®¦½ç¤HÃþªº¦×²´¥iÆ[¹î¡MÂù¦Õ¥iÅ¥»D¡M¤j¸£¥i«äºû¡M»{Ãѯu¥Dªº¸ñ¶H¡M¸ÛªA¯u¥D³y¤Æ¤j¤d¥@¬É´Ëù¸U¶H¡M¨Ã¨Ï¥¦Ì³£ªA±q¯u¥D¡C µ½«äºû¦Ó¨Dª¾ªº¤H¬O°ª¶Qªº¡M¤]¬O¯u¥D©Ò³ß®®ªº¡M¦ý¬O¥Ñ©ó¤Hªº«äºû¦Û¥Ñ©M«ä·Q¦Û¥Ñ¡M¤]¥²µM¦s¦b«äºûªºª[³~¡M¨Ò¦pÓ¤Hªº¿ù»~«ä·Q¦Ó¾ÉP¤£²Å¦X¯u²zªºµê¤Û«äºû¡M©ÎªÌ¬O°¾Å¥°¾«H±µ¨üµê°°«Å¶Ç¦Ó³QéÄF¡M³Ì±`¨£ªÌ²ö¹L¤_°Ó·~´ÛÄF¡N¬FªvÁÀ¨¥©M«H¥õ»~¾É¡M§«Ãª¤F¤H̪º¥¿±`«äºû¡M¥H¡§³nªZ¤O¡¨(soft Power¡M¨t²{¥N¦è¤è·s³N»y)¬n¦±¨Æ¹ê¡M¥ª¥kªÀ·|ÁֽסC
¡@¡@¥ô¦ó¨Æ¶Vy³£·|¨«¤W¨ä¤Ï±¡M³o¨Ç¬O«ä·Q¦Û¥Ñ©Ò²£¥Íªº¹ú¯f¡C ¼Ú¬wªñ¥N¥H¨Óªº¤H¤å¥D¸q¹B°Ê¡M¥H²z©Ê¥D¸q§_©w³yª«¥D»P¤@¤Á©v±Ð¹ï§Ü¡M²£¥Í¤F³\¦hµL©Ò¤£©_ªºõ¾Ç©Ç½×¡M¦Ó¨C¤@ºØ©Ç½×³£¦³³\¦h°lÀHªÌ¡C ³o¨Ç¤Hªº«ä·Q½T¹ê¦Û¥Ñ¤F¡M¥LÌ¥H¨g·Q¥N´À¯u²z¡M»P³yª«¥Dª§¹Üµo¨¥ªºÅv«Â¡M¦]¦¹¨g¨¥»P©Ç½×ÂO¥Í¡M¨Ò¦p¦s¦b¥D¸q¡N¦ÛµM¥D¸q¡N¨É¼Ö¥D¸q¡N¤ü¾§¥D¸q¡N°ßª«¥D¸q¡N¶i¤Æ½×¡N°ß¥Í²£¤O½×¡C ³o¨Ç¬O«äºû¹Lµ{¤¤²q·Q¦Ó§Î¦¨ªº¾Ç»¡¡M¤£¯à¥N´À¯u²zªº«H¥õ¡M¦ý¤£¤Ö¤H§â³o¼Ëªº²q·Q·í¦¨¤Ñ¸g¦a¸qªº«ä·Q®Ö¤ß©M¬Fªvõ¾Ç¡M»~¾É¤d¸Uµ½¨}ªº¤H¦¨¬°¦a¤è¤Wªº§@´cªÌ¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¤£«H«á¥@ªº¤HÌ¡Mªº½T¥H¤k©Êªº¦WºÙºÙ©I¤Ñ¯«Ì¡C ¥L̹ï©ó¨ººØºÙ©I¡Mµ´µL¥ô¦óª¾ÃÑ¡M¥LÌ¥u¬O¾Ì²q·Q¡Q¦Ó²q·Q¹ï©ó¯u²z¡M½T¬OµL»t¯qªº¡C¡¨(52¡R27-28)¡§¤£µM¡M¥LÌ»¡¡R¡¥§Ú̽T¤wµo²{§Ú̪º¯ª¥ý¬O«H©^¤@ºØ©v±Ðªº¡M§Ú̽T¬O¿í´`¥L̪º¿ò¸ñ¦Ó±o¥¿¹Dªº¡C¡¨(43¡R22)
¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¦³¤H¹ï¥LÌ»¡¡R¡¥§A̤£n¦b¦a¤è¤W§@´c¡C¡¦ ¥LÌ´N»¡¡R¡¥§ÚÌ¥u¬O½Õ¸`ªº¤H¡C¡¦ ¯uªº¡M¥L̽T¬O§@´cªÌ¡M¦ý¥L̤£Ä±®©¡C¡¨(2¡R11-12) ³\¦h¤H¦b¤j¦a¤W§@´c¡M¦]¬°¥LÌ«H©^¤F¬Y¨Ç¨ã¦³¶W¤Z«ä·QªºÓ¤H©Ò²q·Q©Mµo©úªº²z½×¡M¤°»ò¡§¥D¸q¡¨¡M¥L̤£¬O«ä·Q¦Û¥Ñªº^¶¯¡M¦Ó¬O¨ü¬FªvÄF§½©Òª±§Ëªººë¯«¥£Áõ¡C¥ì´µÄõªº«ä·Q¦Û¥Ñ¬O´Á«Ý¤H̳q¹L¦Ûı©M²z©ÊªºÆ[¹î©M«äºû¡M²z¸Ñ¯u¥Dªº³y¤Æ¤§¶ø§®¡M¦Ó§ó¥[±µªñ¯u¥D¡M¦¨¬°¦³¯uª¾ªº°ª¶Qªº¤H¡C ¥ì´µÄõªº«ä·Q¦Û¥Ñ¦Ó²£¥Í¤£¦P²z¸Ñªº¾ÇªÌ¡M¥L̦b»{¥D¿W¤@ªº¤j¹D¤W¦U¦Û«ä¦Ò©M±´¯Á¡M¥H²zªA¤H¡M¦U¦u¾Ç¬£ªù¤á¡M¤ß¯Ý¶}®Ô¡M´L«¨ä¥L¾ÇªÌªº²z¸Ñ¡M¤¬¬Û«P¶i©M´£°ª¡M¨S¦³¤³«ë©M¼Ä·N¡C ¦b¾ú¥v¤W§Î¦¨ªº¥ì´µÄõ¤£¦P¾Ç¬£¡M¤¬¬Û¨S¦³µ´¹ï¹j»Ò¡M¦Ó¬O¤¬¬Û¨úªø¸Éµu¡Mɥιï¤èªº¾ÇÃÑ©M¨£¸Ñ¡M¸É¥R¦Û¤vªº¤£¨¬¡M³\¦h¥ßªkªÌ¡M±q¤£¦Pªºªk¾Ç®aªºµÛ§@¤¤³Õ¾Ç¦h»D¡M¤Þ¥H¬°¾Ú¡MÀÀ©w¥ì´µÄõªÀ·|³Ì¦X²zªºªÀ·|¨î«×¡M¦]¬°³o¨Çªk¾Ç®aªº¦UºØ¨£¸Ñ³£¦b¦Xªkªº¥¿¹D¤§¤¤¡C¥ì´µÄõªº«ä·Q¦Û¥Ñ³y´N¤F±q¥j¨ì¤µ¤@¤j§å¾ÇªÌ¡M¥L̺ò¸ò¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°Vªºì«hºë¯«¡M±Æ°£¦UºØ¬n²z¨¸»¡¡M§Î¦¨¤F¤@ӥ촵Äõ«ä·Qªº¿W¥ß¤ý°ê¡C ¥ì´µÄõªº«ä·Q¦Û¥Ñ¡MÀH®É¥N¦ÓÅܤơM±À³¯¥X·s¡M´£°ª¬ì¾Ç¬ã¨sªº¯à¤O©M¹ï¤Ñ¦a¸Uª«ªº»{ÃÑ¡M¨Ï¥ì´µÄõ¦¨¬°¤HÃþ¤§¤¤¥Ã»·´Â®ð½´«kªººë¯«¤O¶q¡C
¡@¡@²Ä¤G¡N¨¥½×¦Û¥Ñ
¡@¡@¯u¥D®¦½ç¤HÃþ»¡¸Üªº¯à¤O¡M©Ò¥H¤Hªº¦a¦ì°ª°ª¦b©Ò¦³¥Íª«¤§¤W¡M¦ý¥@¤W¦³¦n¤H»PÃa¤H¤§¤À¡C ¦n¤H¥²µo¦Ûµ½¤ß¡M»¡¯u¸Ü¡MÄU¤H¦æµ½¡M¤î¤H§@´c¡M³o´N¬O¥ì´µÄõ½T»{ªº¦n¤Hì«h¡C ¤ßÃh°L¡M©~¤ß¥r´ú¡M¸Þp¦hºÝ¡M³o¼Ëªº¤H¨S¦³¸ê®æ¨É¨ü¨¥½×¦Û¥Ñ¡M¦]¬°³o¬OÃa¤H¦æ¬°ªº¯SÂI¡C ¥ì´µÄõ¤£¬OµLì«h¦a´£Ò¦n¸ÜÃa¸ÜÀH«K»¡¡M©ñ¥ô¦Û¬y«H¤f¶}ªe¡M¦Ó¬O¬O«D¤À©ú¡M°Ê¾÷µ½¨}¡M»¡¸Ünt³d¥ô¡M¹ï¤v¹ï¤H¹ï¥þªÀ·|¦³³d¥ô¡M¦ý³Ì®Ú¥»ªº³d¥ô¡M¬O¹ï¯u¥Dªº©¾¸Û¡M¤@¨¥¤@¦æ¡M¥H«Å¶Ç¯u²z¬°¤v¥ô¡C »P¤H¬°µ½¡M¹D¼w¬°¥»¡Q§g¤l¤§¨¥¡M¾o°¨Ãø°l¡Q³o¬O¿p´µªLªº¤Ñ¾¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§§AÌÀ³·íÂÔ¦u«ô¥\¡MÀ³·íÄUµ½§Ù´c¡MÀ³·í§Ô¨ü±wÃø¡M³o½T¬OÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¡¨(31¡R17)¤HÃþªºªÀ·|¡M¤½¹D»P¤£¸q¡M¯u²z»P¨¸´c¡M¥Ã»·¬O¶Â¥Õ¨â¹Dªº°«ª§¡C ¯u¥Dªº¹²¥Á¦b°«ª§¤¤±µ¨ü¦ÒÅç¡M´£°ª¤H©Êªº«~¯Å¡M³o´N¬O»¡¯u¸Ü»P»¡°²¸Üªº¨¥½×¦Û¥Ñªº«áªG¡C
¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§§AÀ³·í¦V¦æµ½ªÌ³ø³ß¡C ¯u¥D¥²©wn«OÅ@«H¹DªÌ¡M¯u¥D½T¬O¤£³ß·R¨CӧѮ¦t¸qªº«q°fªÌªº¡C¡¨(22¡R37-38)«H¹DªÌÄߩȯu¥D¦Ó»¡¯u¸Ü¡MÄU¤H¦æµ½¡M¤î¤H§@´c¡M¦Ó¥@¤W¥²¦³¤H¤£»¡¯u¸Ü¡M¦]¬°¤£«H¥D¡M¤£Äߩȯu¥D¡M¤°»òÁÀ¨¥³£´±½s³y¡C ¨¥½×¦Û¥Ñ¤§«á´N¬O¦æ¬°¦Û¥Ñ¡M¦P¼Ë¤]¬Oµ½´c¨â¹D¡M®ù´ô¤À©ú¡M¤£«H¹DªÌ°l¨D¦æ¬°¦Û¥Ñ¡M»£²]»£µs¡M°s¦â°]®ðµL´c¤£§@¡MÃø°k³øÀ³¡M©S¥Ñ¦Û¨ú¡M¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§n¤£¬O¯u¥D¥H¥@¤H¤¬¬Û©è§Ü¡M¨º»ò³\¦h×¹D°|¡N§«ô°ó¡NµS¤Ó·|°ó¡N²M¯u¦x----¨ä¤¤±`¦³°O©À¯u¥D¤§¦Wªº«Ø¿v-----¥²©w³Q¤H¯}Ãa¤F¡C ¤Z§ß§U¯u¥Dªº¤j¹DªÌ¡M¯u¥D¥²©w§ß§U¥L¡Q¯u¥D½T¬O¦Ü±jªº¡M½T¬O¸U¯àªº¡C¡¨(22¡R40)¥ì´µÄõªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡M¬O¦³ì«hªº¦Û¥Ñ¡M³oÓì«h¬O¹ï¤v¹ï¤H³£¤£À³·í¦³¶Ë®`¡C¨Æ¦³µ½´c¤§¤À¡M¦]¬°¯u¥D³y¤Æªº¤H¤ß¦³Àu¬ü»P¨õ¦Hªº¨âºØ¥\¯à¡M¸U¨Æ¥Ñ¤ß¥Í¡Q«ä·Q¡N¨¥½×©M¦æ°Ê¤¬¬Û³e³q¡Mºc¦¨¤@Ó§¹¾ãªº¤H®æ¡C ¥ì´µÄõªº«H¤h¥²©w¦³¥¿«H¡M¦Ó¦³¥¿¤ß¡N¦Ó¦³¥¿¨¥¡M¦Ó¦³¥¿¦æ¡M©Ò¥H¯à¦b¶Â¥Õ¨â¹D¤¤ºûÅ@¯u²z¦ÓÄÞµM¦z¥ß¡C ¦bÓ¤H¦æ¬°¤è±¡M¥ì´µÄõªº¦Û¥Ñì«h¬O¤£¦]µ½¤p¦Ó¤£¬°¡M¤]¤£¦]´c¤p¦Ó¬°¤§¡M¨Ò¦p¸T¤î«H¤h¦Y³Ü¹â½ä§|»X©äÄF¡M°µ¤£¹D¼wªº¨Æ¡Q¦bÓ¤H¨¥½×¤è±¡M¸T¤î³yÁÁ¡N½ÚÁ½¡NI½Í¡N°Ó·~´ÛÄF¡N¬FªvÁÀ¨¥©Î«H¥õ»~¾É¡M»¡¤£¹D¼wªº¸Ü¡C ¥ì´µÄõ¥¿¹D¬O¯u¥D®¦½ç¤HÃþ¤¤«H¥õ©M·q¬È¯u¥DªÌ°í¦u¥¿¹D¡M¥ĻԨü±wÃø¡M¦Ó´Á«Ý¯u¥Dªº³ø¹Á¡C ´N¬O³o¨Ç¤H¡M·P®¦¯u¥D½á¤©¤HÃþªº¦UºØ¦Û¥Ñ¦Ó«ä·Q©M¦æ¬°ºÝ¥¿¡M¥L̯à°÷°í¶´¤£©Þ¦a»P¨¸´c°«ª§¡MÄU¤H¦æµ½¡M¤î¤H§@´c¡M¬O°f¬y¤¤ªº¤¤¬y¯¡¬W¡M»P«q°fªÌ¹ï§Ü¡M³Ð³y¤@Ó°í®¼ªº²M¥¦Ó©M¿Óªº¥¿¸q¥@¬É¡C
|
|
|
|